10 citações com fonte e contexto
De O Alienista a Esaú e Jacó, esta seleção reúne frases de Machado de Assis sobre loucura, prestígio e memória. Conferi cada citação no texto da obra e indiquei onde aparece. Os comentários ajudam a entender quem fala na cena e o que está em jogo.
A grafia foi atualizada quando necessário.
O Alienista
“A loucura, objeto dos meus estudos, era até agora uma ilha perdida no oceano da razão; começo a suspeitar que é um continente.”
Capítulo IV, “Uma teoria nova”. Em Papéis avulsos (1882).
Simão Bacamarte manda chamar o boticário Crispim Soares para anunciar a nova teoria. À medida que a hipótese do médico se amplia, mais moradores de Itaguaí passam a caber no diagnóstico.
Teoria do medalhão
“Tu, meu filho, se me não engano, pareces dotado da perfeita inópia mental, conveniente ao uso deste nobre ofício.”
Diálogo entre Janjão e o pai. Em Papéis avulsos (1882).
Na noite em que Janjão completa 21 anos, o pai lhe apresenta uma carreira que considera promissora. A falta de ideias próprias entra na conversa como uma das qualificações para alcançar prestígio.
O espelho
“Cada criatura humana traz duas almas consigo: uma que olha de dentro para fora, outra que olha de fora para dentro…”
Fala de Jacobina ao expor sua teoria. Em Papéis avulsos (1882).
Jacobina chama de alma exterior a parte de si que depende do que vem de fora. Para explicar sua teoria, conta como a farda de alferes passou a determinar o modo como os outros o viam e como ele próprio se reconhecia.
Quincas Borba
“Ao vencedor, as batatas!”
Capítulo XVIII, quando Rubião se lembra da alegoria (1891).
Rubião se lembra da história das duas tribos famintas que Quincas Borba lhe contou. Já na condição de herdeiro, enxerga a si mesmo como o vencedor da alegoria e chega a imaginar a frase gravada num sinete.
Memórias póstumas de Brás Cubas
“Não tive filhos, não transmiti a nenhuma criatura o legado da nossa miséria.”
Capítulo CLX, “Das negativas”, última frase do livro (1881).
Brás Cubas fecha as memórias com uma lista do que não alcançou: não foi ministro, não foi califa, não conheceu o casamento. No fim da conta, encontra um pequeno saldo, e é com ele que o livro termina.
Dom Casmurro
“O meu fim evidente era atar as duas pontas da vida, e restaurar na velhice a adolescência.”
Capítulo II, “Do livro” (1899).
Bento manda reproduzir no Engenho Novo a casa onde cresceu, em Matacavalos. Ao começar a escrever, tenta se aproximar pela memória do rapaz que foi, assim como havia tentado fazer pela arquitetura.
Missa do galo
“Nunca pude entender a conversação que tive com uma senhora, há muitos anos, contava eu dezessete, ela trinta.”
Abertura do conto. Em Páginas recolhidas (1899).
Nogueira recorda uma conversa com Conceição na véspera de Natal. Ele reconstitui falas e gestos com cuidado, e a dúvida sobre o que ela queria dizer acompanha o leitor desde a primeira linha.
A causa secreta
“Fortunato, à porta, onde ficara, saboreou tranquilo essa explosão de dor moral que foi longa, muito longa, deliciosamente longa.”
Último parágrafo. Em Várias histórias (1896).
Fortunato vê Garcia chorar diante do corpo de Maria Luísa. O verbo saboreou revela o que o observador tira daquele momento. Para Garcia, é sofrimento. Para Fortunato, é uma fonte de prazer.
Pai contra mãe
“Nem todas as crianças vingam, bateu-lhe o coração.”
Frase final do conto. Em Relíquias de casa velha (1906).
Cândido Neves consegue ficar com o próprio filho graças à recompensa pela recaptura de Arminda, mulher escravizada e grávida, que perde o bebê ao ser devolvida ao senhor. A última frase registra como ele trata essa perda depois de garantir o que queria para si.
Esaú e Jacó
“[…] o tempo é um tecido invisível em que se pode bordar tudo, uma flor, um pássaro, uma dama, um castelo, um túmulo. Também se pode bordar nada.”
Capítulo XXII, “Agora um salto” (1904).
O narrador decide avançar até 1886. A imagem do tecido descreve o que ele faz naquele instante: escolhe o que bordar e deixa em branco os anos que salta.