Citações de Carl Sagan

Todos os autores

10 citações com fonte e contexto

Em Cosmos, Carl Sagan diz que somos feitos de poeira de estrelas. Em Contato, uma menina percebe que é a Terra que gira ao ver uma estrela subir. Esta seleção de frases de Carl Sagan passa por essas cenas e pelos textos em que ele explica como examinar uma ideia.

Os trechos estão em tradução desta página.

Cosmos

“O cosmos é tudo o que é, tudo o que já foi e tudo o que será.”

Capítulo 1, “As margens do oceano cósmico” (1980).

A primeira frase amplia a escala antes de o livro entrar em distâncias e idades. A palavra “cosmos” inclui a história inteira do universo, inclusive o tempo em que a Terra sequer existia.

Ver a fonte

Cosmos (série)

“O cosmos também está dentro de nós. Somos feitos de poeira de estrelas. Somos uma maneira de o cosmos conhecer a si mesmo.”

Episódio 1, “As margens do oceano cósmico” (1980).

Sagan diz isso no primeiro episódio da série. No original, star-stuff: os átomos do nosso corpo foram fabricados no interior de estrelas que já morreram. A ideia vem de astrônomos dos anos 1950, e foi com Cosmos que ela chegou ao grande público.

Ver a fonte

Cosmos

“Se você quiser fazer uma torta de maçã do zero, primeiro precisa inventar o universo.”

Capítulo 9, “As vidas das estrelas” (1980).

Sagan parte de uma torta cortada em pedaços cada vez menores, até chegar aos átomos. Fazer uma torta “do zero”, nesse sentido, inclui tudo o que veio antes dela, a começar pelos elementos químicos fabricados nas estrelas.

Ver a fonte

Contato

“Era isso que queriam dizer quando diziam que uma estrela estava nascendo.”

Capítulo 1, “Números transcendentais” (1985).

Ellie observa uma estrela que parece subir por trás dos galhos. A cena acompanha o momento em que ela associa um movimento que consegue ver à rotação do planeta em que está deitada.

Ver a fonte

Pálido ponto azul

“Olhe de novo para esse ponto. É aqui. É o nosso lar. Somos nós.”

Passagem sobre a fotografia da Terra feita pela Voyager 1 (1994).

Sagan pede que o leitor volte à imagem de 1990 em que a Terra aparece como um ponto. A escala da fotografia torna difícil conciliar aquele tamanho com a importância que damos às nossas disputas.

Ver a fonte

Bilhões e bilhões

“Eu nunca disse ‘bilhões e bilhões’. Para começar, é impreciso demais.”

Abertura do primeiro capítulo (1997).

Sagan comenta a expressão que Johnny Carson popularizou ao imitá-lo na TV. O problema, para ele, era a imprecisão: a conta podia dar vinte ou cem bilhões. Logo depois, “para que conste”, ele finalmente diz a frase.

Ver a fonte

O cérebro de Broca

“Acredito que o extraordinário deve, sim, ser investigado. Mas afirmações extraordinárias exigem evidências extraordinárias.”

Capítulo 5, “Night Walkers and Mystery Mongers” (1979).

O capítulo trata de discos voadores, astronautas antigos e outras histórias que circulavam como ciência nos anos 1970. Sagan defende investigar o extraordinário, com uma exigência de provas à altura. No ano seguinte, a frase voltou na série Cosmos e ficou conhecida como “padrão Sagan”.

Ver a fonte

The Burden of Skepticism

“O ceticismo põe em xeque instituições estabelecidas.”

Skeptical Inquirer, outono de 1987, passagem sobre o ensino do ceticismo.

Sagan imagina o que aconteceria se estudantes habituados a examinar anúncios aplicassem as mesmas perguntas às instituições políticas, econômicas e religiosas. Ele trata o ceticismo como uma prática que sai da sala de aula.

Ver a fonte

The Burden of Skepticism

“Não temos de formar uma opinião antes de ter as evidências.”

Skeptical Inquirer, outono de 1987, passagem sobre o sinal de rádio CTA-102.

Sagan recorda um sinal de rádio que chegou a ser interpretado como indicação de tecnologia extraterrestre. O caso permite mostrar o que se ganha ao manter uma hipótese em aberto enquanto faltam dados.

Ver a fonte

Wonder and Skepticism

“A ciência exige uma abertura quase completa a todas as ideias. Por outro lado, exige o ceticismo mais rigoroso e intransigente.”

Skeptical Inquirer, jan./fev. de 1995, destaque de abertura do artigo.

Sagan cita a relatividade e a mecânica quântica para mostrar até onde uma ideia bem testada pode contrariar a intuição. Ele lembra também que a maioria das ideias simplesmente está errada, e só a análise crítica separa as boas das ruins.

Ver a fonte