Há quem diga que o corpo é apenas uma etapa — útil, mas superável. Do chip subcutâneo ao upload da mente, a promessa é que biologia e tecnologia vão se fundir até tornar o envelhecimento opcional. Mas, a pergunta que essa promessa prefere não fazer: opcional para quem?